-
1 darsi alla latitanza
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > darsi alla latitanza
-
2 latitanza
-
3 latitanza
-
4 latitanza
f.darsi alla latitanza — скрыться от правосудия, (colloq. быть в бегах)
la sua latitanza è durata due anni — он два года скрывался от правосудия (colloq. был в бегах)
si è costituito dopo una lunga latitanza — он сдался в руки правосудия после того, как долгие годы был в бегах
-
5 latitanza
-
6 latitanza
-
7 costituire
(- isco) vt1) учреждать, основывать, создавать, организовывать2) составлять, образовывать; входить в состав3) составлять, представлять собой; являться4) назначать, определятьcostituire qd erede — назначить кого-либо наследником•Syn:stabilire, statuire, decidere; fare, comporre, formare, fondare; attribuire; consegnarsi, presentarsi, comparireAnt: -
8 скрываться
1) см. скрыться2) ( прятаться) rifugiarsi, nascondersiскрываться под чьим-л. именем — darsi alla latitanza sotto falso nome3) ( сохраняться в тайне) essere tenuto segreto; essere coperto da segreto4) ( оставаться скрытым) rimanere celato; annidarsi
См. также в других словарях:
latitanza — la·ti·tàn·za s.f. 1. TS dir. condizione giuridica di chi è latitante | periodo di tempo che corrisponde alla durata di tale condizione: durante la latitanza 2. CO estens., clandestinità: darsi alla latitanza 3. CO fig., assenza, mancanza di… … Dizionario italiano
